外国人夫との100均ショッピング in 日本

人気ブログランキングへ

前回、私たちの最近の夫婦ゲンカについて書きましたが（→記事はこちら）、
ほとんどのケンカが、夫の言動に私がプリプリ腹を立てることから発展するものです。

なので、時に怒ってばかりいる自分に嫌悪することも……。


前回、夫と日本に一時帰省した際に、大きな100円ショップに行ったんです。

夫は日本の100円ショップで、浮世絵プリントのものとか、箸置きとか、お寿司のストラップとか……
“モロに外国人向けの日本のお土産” みたいなものに反応するタイプ。

で、まあこの時もいつものように「これイイ！」「あれイイ！」といろんな物を
ショッピングカゴに入れようとするんですが、
もちろん、夫が選ぶのは生活に不必要なものばかりで、
私は「それダメ！」「これは使えない！」のオンパレード。

しばらくして夫が急に静かになったので
「欲しい物あったらカゴに入れていいからね～♪」
と何の気なしに言ってみると、
夫、キレた。

「AKちゃんは何でもかんでも
「ダメダメ」と怒るから、もう選ばない!!!」

これには私、あまりにもその通りすぎて返す言葉なし。
普段2人で買い物に行って、決定権がなくても全く気にしない夫ですが、
さすがに、日本に旅気分でやってきたのに100円ショップでさえも「ダメダメ」
言われるのは我慢できなかったのでしょう。

反省した私は、
「ゴメン。ほんとにその通りだね。好きなもの選んでいいよ」
と言うと、夫はすぐにゴキゲンに。

そして、しばらくして「イイの見つけた～～」と、選んできたものは……














ざるそば用のプレート。
（うわーーー。使わないーーーーー！！！！！）

と心の中で叫ぶも、
ダメダメ攻撃を反省したばかりの手前、ダメと言えず。
「AKちゃんと自分の分、2枚買おう」
と無抵抗のうちにカゴへ。

 （くやすぃ～～～＞＜
こいつ、私が今は怒らないと思って、
わざと選んでるんちゃう！？）
と思ってしまうほどの微妙な選択センス。 外国人であるがゆえに、日本人が普段よく使う or 使わない物の区別がつかない。

そして、
そんな気持ちのやり場が見つかっていないにもかかわらず、
追い討ちをかけるように、
夫が次に持ってきた物。

蟹スプーン……。
（そうくるかーーーーー！！！！！）

私はグッとこらえながら、
その後も笑顔で夫の買い物を見守りました。

結局、この日の夫の戦利品は、
ゲタ、日本画のプリントされた箸、おもちゃのような掛け軸、モップ付スリッパなどなど。
「ほんとにそれ使うのか？」
と問いただしたいものばかり。

そして、後になって結局使わず……というのがいつものパターン。
本人もそれを分かっているのですが、
お店に行くと気分が盛り上がり
過去の失敗を全て忘れる
らしい……。

過去の失敗を忘れたら、上手になることもない気が……。

だから、
私はやたらめったら「ダメダメ」言ってるわけではないんですよー。
だけど
「うちの奥さん細かくってねーーー」
なんて話されているかもしれないですよね……。

うーん、納得いかない。


ブログ村の韓国情報ランキングに参加中＾＾